blog
media download page
Watch Online / Lekin, a z chrámu ukradnou relikvii - podle pověstí to není nic jiného než svatý grál... Syn opata, který v bitvě zemřel, mladý lukostřelec Thomas, netušíc, že je spojen krví se spojí s Harlekýnem, přísahá, že pomstí mrtvé a vrátí ztracené, za což je poslán do Francie. Mocnosti však nemají v úmyslu postoupit svatyni prostému lidu – může zaručit vítězství ve válce. Při hledání pokladu po kdysi úrodných, ale nyní spálených zemích se hrdina ocitá v království černé smrti - moru. Dostává se do konfliktu s náboženskými fanatiky, zachraňuje krásnou Genevieve před ohněm, a tím si získává nové nepřátele, kteří ho loví... Okouzlující hrdina a honba za mystickým mečem - to je nádherný nový román od zkušeného vypravěče. z Británie, jejíž akce vyvrcholí během bitvy u Poitiers v roce 1356. Stoletá válka zuří dál a nejkrvavější bitvy ještě nebyly svedeny Po celé Francii se brány měst zavírají, úroda hoří, země je zamrzlá v úzkostném očekávání bouřky Opět pod vedením Černého prince vtrhla anglická armáda, vítězná v bitvě u Crecy, a Francouzi ji pronásledují Thomas z Hooktonu, anglický lukostřelec přezdívaný „The Bastard", dostává rozkaz najít ztracený meč svatého Petra, zbraň, o které se říká, že poskytuje každému majiteli trvalé vítězství. Když nadřazené nepřátelské síly nastraží past na anglickou armádu poblíž města Poitiers, Thomas, jeho muži a jeho zapřisáhlí nepřátelé se setkávají v bezprecedentní konfrontaci, která eskaluje v jednu z největších bitev v historii. Bitva u Agincourtu je jedním z nejvýraznějších vojenských vítězství Anglie. Nerovná bitva, zvěčněná Shakespearem v kronice Jindřicha V., postavila malou, vyčerpanou anglickou armádu proti plnokrevné francouzské armádě. V centru bitvy je jeden z těch prostých válečníků, jejichž síly dosahují nebývalého vítězství: lukostřelec Nicholas Hook bojuje za svého krále, zemi a ženu, kterou miluje... Strhující román o válce je vnímán jako brilantní historický studium a nádherný plod tvůrčí představivosti - nejlepší výtvor Bernarda Cornwella, autora uznávaných světových bestsellerů „Saské kroniky“, románů o střelci Richardu Sharpovi a mnoha dalších knih. Překlad: Skupina „Historický román“, 2014. Pracováno na překladu: Sam1980, gojungle, Oigene, Elena_Panteleeva, madey_tt, ink0909, WorthlessMen, tamika, georgestaunton, Alsenok, musegirl, SpStray a virigor Editorial: gojungle8 a Elena_eva Sam1 Oigene . Domovská stránka skupiny VKontakte: http://vk.com/translators_historicalnovel Mnohokrát děkujeme gojungle za nenahraditelný přínos k rozvoji projektu! Bez ní by překlad nevznikl.
Navigation
« Prev
1
2
3
4
5
Next »
Get In Touch